FLORES PARTICULARES, NORA ECKERT

Para empezar unas notas biográficas: Nora Eckert es una periodista alemana. En la navidad de 1973 llega a Berlín. Una ciudad por aquel entonces dividida en dos bloques, tan antagónicos como dos ideas. En el Berlín occidental descubre lentamente su sexualidad. Abandona un trabajo estable para encargarse de la taquilla de Chez Romy Haag, una suerte de cabaret en el que todo parecía estar permitido. Poco a poco, no solo aflora su sexualidad, sino su identidad sexual. Nora Eckert sufre un proceso de transformación hasta encontrarse consigo misma. Con el transcurso de los años alcanzará un importante estatus como periodista e investigadora cultural. Pese a tratarse de una autobiografía, una parte imprescindible del texto se centra en la ciudad de Berlín. El Berlín de los años 70 recupera parte del esplendor de la ciudad de los años 20. En un país dividido y aun en reconstrucción, Berlín se configura como isla de progreso, como el cobijo necesario para que las almas descarriadas encuentren su paz. De no haber existido Berlín, Nora Eckert es consciente de que no hubiese encontrado su propio camino. Llegó como homosexual. La ciudad le permitió el caldo de cultivo necesario para dar a la luz transexualidad. Es el Berlín por el que se paseaban estrellas del esplendor de David Bowie, Tina Turner o Grace Jones. Un Berlín que era la puerta a la modernidad. Una de las características que más destaca en este Flores particulares es la extraordinaria redacción de Eckert. No obstante, su decisión de segmentar el texto con un afán temático propicia que, una vez resueltos los conflictos más relevantes, existan capítulos que ahondan en exceso en lo personal, haciendo un alejamiento del interés por el proceso de identidad que es su principal virtud. Resulta difícil no evocar pasajes de otros textos. La mala costumbre fue una obra fenómeno de los últimos años. Un super ventas. Pese al tufo que este tipo de obras rezuma, La mala costumbre es una lectura necesaria, amable. La experiencia de aceptar la propia identidad. Pero mucho más. El orgullo de origen. Una loa al extrarradio. El barrio. Quizá sea por su proximidad temporal o cultural. Pero el hecho es que el relato de Portero tiene la capacidad de afectar en mayor grado la fibra sensible del lector. Autores de relevancia han empleado las luces de su éxito literario para dar a conocer su propia historia. Antes que anochezca es la autobiografía de Reinaldo Arenas, el autor cubano. La homosexualidad no es bien acogida en Cuba. Menos aun en el esplendor de la revolución de los barbudos. Reinaldo Arenas narra su experiencia en las calles y la cárcel. Otro relato necesario. Nos vemos la semana que viene con otros libros y otras historias.